ВВЕДЕНИЕ ................................................................................................ 4-10
ГЛАВА I ПОДХОДЫ К ИЗУЧЕНИЮ ЭКОНОМИЧЕСКИХ
ТЕРМИНОВ .............................................................................................. 11-46
1.1. К вопросу об оппозиции ―термин-слово‖ в современном
терминоведении ......................................................................................... 11-19
1.2. Методологические основы исследования терминологии
в современной науке .................................................................................. 19-26
1.3. Терминология как фрагмент лексико-семантической
системы языка ............................................................................................. 26-29
1.4. Интерпретация терминов как автономной системы понятийных
категорий научной картины мира ............................................................ 29-34
1.5. Основы когнитивного анализа терминов в современной
лингвистике ................................................................................................. 34-38
1.6. Пути формирования и состав базовых экономических терминов
современного турецкого языка ................................................................. 38-45
Выводы по Главе I ...................................................................................... 45-46
ГЛАВА II. ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ КАК ФРАГМЕНТ
ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ СОВРЕМЕННОГО
ТУРЕЦКОГО ЯЗЫКА ............................................................................. 47-73
2.1. Словообразовательные типы производных экономических терминов
современного турецкого языка ................................................................. 47-53
2.2. Словообразовательные типы многокомпонентных экономических
терминов ...................................................................................................... 53-56
2.3. Принципы функционального описания экономических терминов
современного турецкого языка ................................................................. 56-60
2.4. Лексико-семантическое поле «экономическая деятельность» ....... 60-66
2.5. Структура тематической группы «экономическая сфера» ............. 67-71
Выводы по Главе II .................................................................................... 71-73
ГЛАВА III. УПОРЯДОЧЕНИЕ ЗНАНИЙ И КОНЦЕПЦИЙ
КАК КЛЮЧЕВАЯ ФУНКЦИЯ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ
ТЕРМИНОСИСТЕМЫ В СОВРЕМЕННОМ
ТУРЕЦКОМ ЯЗЫКЕ ............................................................................... 74-118
3.1. Основания лингвокогнитивной интерпретации понятия «термин» в
современной лингвистике ......................................................................... 74-78
3.2. Фреймовая структура терминосистемы «экономическая сфера
деятельности» ............................................................................................. 78-92
3
3.3. Фреймовая структура терминосистемы «банк» в современном
турецком языке ........................................................................................... 93-99
3.4. Метафора в механизмах терминообразования: номинативный
и коммуникативный аспекты .................................................................... 100-104
3.5. Номинативная функция метафоры в образовании экономических
терминов ...................................................................................................... 104-109
3.6. Роль метафоры в образовании терминов группы «para» (деньги)
в современном турецком языке: номинативный аспект ........................ 109-111
3.7. Метафора в интерпретации экономических явлений: коммуникативный
аспект ........................................................................................................... 111-117
Выводы по Главе III ................................................................................... 117-118
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ........................................................................................ 119-121
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ............................ 122-134
