КИРИШ...................................................................................................................3
I БОБ. ЕВРОПА ТИПИДАГИ ЎЗБЕК ТЕАТРИНИНГ ПАЙДО
БЎЛИШИ ВА ШАКЛЛАНИШИ………..........................................................10
1.1. Ўзбек театри профессионал режиссурасининг вужудга келиши
омиллари...........................................................................................................10
1.2. Режиссуранинг шаклланиш босқичлари.................................................20
1.3. Мустақиллик даври ўзбек театри режиссурасидаги асосий
тенденциялар....................................................................................................34
Боб бўйича хулоса............................................................................................43
II БОБ. ЗАМОНАВИЙ ЎЗБЕК ТЕАТРИДА МИЛЛИЙ АСАРЛАРНИНГ
САҲНА ТАЛҚИНЛАРИ....................................................................................44
2.1. Тарихий аждодлар сиймосини талқин қилиш тажрибалари...............44
2.2. Миллий мумтоз асарларнинг саҳна талқинида янгича
ёндашувларнинг шаклланиши ......................................................................60
2.3. Комедия асарларини саҳналаштиришдаги режиссёрлик
изланишлари....................................................................................................74
2.4. Республика театрларида психологик драмаларнинг саҳна
талқинлари.......................................................................................................87
Боб бўйича хулоса.........................................................................................102
III БОБ. ХОРИЖИЙ ДРАМАТУРГИЯНИНГ САҲНА ТАЛҚИНЛАРИ:
ИЗЛАНИШ ВА ЕЧИМЛАР.............................................................................103
3.1. Жаҳон мумтоз асарларни саҳналаштириш ва режиссура томонидан
ижодий ўзлаштириш йўллари......................................................................103
3.2. Замонавий хорижий драматургиянинг режиссёрлик талқинлари.....118
3.3. Ўзбек театри режиссурасида янги шакл изланишлари.......................130
Боб бўйича хулоса.........................................................................................140
ХУЛОСА.............................................................................................................142
ФОЙДАЛАНИЛГАН АДАБИЁТЛАР РЎЙХАТИ......................................146


